I just bought a business (trexpertwitness.com) which currently has a WordPress marketing website. I have a little WordPress experience, but there is a data-driven browse/search on the site (which I’d like to update) which is beyond my ken.

I’m looking for a part-time freelancer on a potentially long-term part-time as-needed basis to help us update the site and give us a bit of “how to do this in WordPress” guidance and training. In addition to the data already in WordPress, the business has some large SQL Server databases which contain information which we’d love to integrate with the site.  I’m in Chicago, but remote/flexible schedule is fine — everyone at our company works from home!